Tuesday, February 28, 2017

THE FASCINATING WORLD OF WORDS AND ITS ATTEMPT TO DEFINE LITERATURE

“Había una vez… la necesidad de contar. Desde los inicios mismos de la humanidad, el hombre ha sentido el poderoso impulso de contar sus historias, sus deseos y sus miedos. Primero lo ha hecho a través de relatos orales y dibujos en las paredes de las cavernas, luego lo narró en tablillas de arcilla y en papiros. La invención de la imprenta (1450) y del papel “industrial” facilitaron la producción y circulación de todas esas historias. Pero no todo lo que se escribe es literatura.
Definir la literatura es un trabajo principalmente histórico: depende de la época en que se hace esa definición y de la cultura que la formula.”

Colombino - Madeleine (2014)

Words, unquestionably, are a way to transport messages in written or spoken senses. Words have an incalculable power: they can create or they can destroy, they can give life or they can bring death, they can add or they can diminish, they can condemn or they can release. Words simply allow, through a mysterious and invisible power, to transmit messages with and without limitations from an individual’s to another’s imagination; giving way to the language and simultaneously to the communication.

To define literature is not a simple task, indeed, sometimes describing concepts tend to be complicated; since it exists the possibility of dearth of words to make clearer certain concepts and thoughts. However, the vast world of language offer us doubtlessly the leeway to communicate, in one way or another, enough ideas to convey what we desire to say. Therefore, with the ambition to draw with more precise words the meaning of literature, I dare to give - based on some authorities of the literature field and their interpretations - a closer definition of what literature actually is.

To begin, literature may be defined as “writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays.” (Word Reference Dictionary). Nevertheless, literature may also be defined by dividing it into two categories, as it is stated by Mayer (1997):

“If we assume that a definition of literature should be, in many important ways, like definitions of other words in the language, we will perhaps find a more fruitful approach to the term. Here I will first present two different approaches to definition—the criterial approach and the prototype approach—and then suggest some features of a prototypical literary work.”

According to Mayer, the criterial approach refers to the criteria or standard that all texts must join to be able to classify as truly literature. On the other hand, the prototype approach makes reference to the prototype or model that texts must have in common to be literary work. In these order of ideas, Mayer proposes some features that catalogue a text as a prototypical literary work, which requires to be “(1) written texts; (2) marked by careful use of language… such as creative metaphors, well-turned phrases, elegant syntax, rhyme, alliteration, and meter; (3) are in a literary genre (poetry, prose, fiction, or drama); (4) are read aesthetically…”

Alternatively, in order to differentiate literature in comparison with other kind of texts, King (2015) shows the distinctions between mass Communication, Text and Literature. King explains that mass communication refers to the moment in which “allows the creator to communicate with lots of people over a long period of time (Writing a book, making a movie, recording a song, publishing a blog, publishing a magazine, making a TV show, making a commercial)”. Additionally, he explicates that text may be defined as “an individual example of mass communication. (A movie, a TV episode, a book, an issue of a magazine or newspaper, an advertisement, a song, an album).” And last but not least, he indicates that literature is “a type of a text that has some qualifications in order to be literature.” He says that the first and the simplest requirement is that the text must be written down as a book, and also that must be considered to be really good by people who have lots of experience reading books and thinking closely about them.”

Nonetheless, I distinctly remember one of the lectures of our current course of English Literature in which the whole class was in agreement that literature is not only books, but also songs, music and other types of art. To reinforce that, Krystal (2014) states that “ Apparently, “literary means not only what is written but what is voiced, what is expressed, what is invented, in whatever form” — in which case maps, sermons, comic strips, cartoons, speeches, photographs, movies, war memorials, and music all huddle beneath the literary umbrella. Books continue to matter, of course, but not in the way that earlier generations took for granted.” It means that literature has not limitations; it is a wide portfolio that includes more than just books.

To sum up, even though defining some concepts may be an intricate job, words are a powerful resource that permits to give meaning to any conception. Literature is not an exception; in spite of its complexity it is possible to say that literature is an ensemble of language products that reflects beauty and for the same reason it is enough worthy to be called literature.



REFERENCES

Colombino, L. y Madeleine, P. (2014) Taller de Narrativa (page 10) https://issuu.com/liacolombino/docs/columbia_-_narrativa-_teor__a_-_mat

Mayer Jim, What is Literature? A Definition Based on Prototypes (pages 1, 2, 3) https://arts-sciences.und.edu/summer-institute-of-linguistics/work-papers/_files/docs/1997-meyer.pdf

King, M. [Matt King] (2015, September 11) What is Literature? [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=KEpqmTPZfLA
 Krystal, A. (2014) What Is Literature? In defense of the canon. Harper’s Magazine http://harpers.org/archive/2014/03/what-is-literature/



BIBLIOGRAPHY





No comments:

Post a Comment